Approfondissements

L'honneur officiel

« Le Président de la République, chef de l’Ordre émérite de la République italienne, sur mérites particuliers, après avoir entendu la junte de l’Ordre du Mérite de la République italienne, sur proposition du Président du Conseil des ministres, avec décret le: 6 juin En 1954, il a conféré l’honneur d’officier à M. Ulderico Moretti Industriale, avec la faculté de porter les insignes de cette classe. Le Chancelier de l’Ordre du Mérite de la République italienne est chargé de l’exécution du présent décret qui sera enregistré à la Ordre du même.

Signé: L.Einaudi Contresigné: Scelba

Le Chancelier de l’Ordre déclare qu’en exécution des dispositions présidentielles, M. Ulrich Moretti a été inscrit sur la liste des officiers (Naz) au n ° 6148 série 1 « .

Une des cartes de visite de Moretti Ulderico & C.

Vue aérienne des plantes "Ulderico Moretti & C."

In una rara mmagine aerea, si possono vedere gli stabilimenti della « Ulderico Moretti & C. » con le scritte bianche sui tetti degli stessi, come era in uso fare all’epoca.

In rosso i perimetri dei capannoni che ospitavano le fornaci, i magazzini e gli uffici. Sull’altro lato del canale l’abitazione della famiglia.

Un officiel merci des membres et des travailleurs

Au digne héritier d’une lignée qui, à l’Arte del Vetro renaissante, s’est incessamment produite.

Ulderico Moretti, un avocat infatigable dans les jours clairs et sereins de la tradition de Murano et son évolution intelligente afin de conquérir la famille et l’île bien-aimée – avec le bien-être d’une fortune juste – un nouveau titre de mérite dans le domaine plus large de l’industrie national, il est ici consacré par les frères Pietro et Vincenzo et par les cousins Germano et Mario l’admiration affectueuse et la gratitude éternelle de ceux qui ont le privilège de travailler à ses côtés.

De l’île de Murano, 30 novembre 1950

L'éclairage renouvelé des portiques de la Piazza San Marco

En 1933: sur une superficie de 25000 mètres carrés, le « Ulderico Moretti & C » produit des tonnes de matériaux allant de la venturina bleue au baril perforé pour la conterie (nom local des perles, vendu à d’autres usines). de l’île), aux globes de diffuseurs de lumière qui sont également fournis aux chemins de fer pour les wagons de passagers et au restaurant de la gare centrale de Milan. Quelques années plus tard, l’ordre de la ville de Venise arrive pour une mission prestigieuse: l’illumination complète de la Piazza San Marco avec les globes de verre pulegoso (une spécialité légèrement colorée). Ceux-ci seront placés sous les arcades à la place des lumières précédentes. fonte

1956: Cineamatori réunion dans la maison Moretti

Coupe en verre bleu avec diverses gravures sur le thème du cinéma, réalisé à l’occasion d’une réunion pour les cinémas tenue dans la maison Moretti en 1956 (collection privée de Giusy Moretti)